因為沒有置頂機能,來訪須知請點選單的「PR」,它是被拿來當はじめに欄位的自我介紹。
| PR | EN | CO | TR | CA | AR | LI | RE | OT |
スポンサーサイト

一定期間更新がないため広告を表示しています

 - -
《花の下に春死なむ》北森鴻
對台灣的讀者來說,北森鴻並不是個熟悉的名字。儘管在十餘年創作生涯中曾經獲得鮎川獎與協會獎的肯定,除了散見於《推理》雜誌裡數篇有版權疑慮的短篇,未曾見於書市,不為人知也是理所當然。 

 本書《花の下にて春死なむ》是日本推理作家協會獎短篇暨連作部門獎得獎作,在此之前該獎項已連續三年獎項從缺,以評選委員寧缺勿濫的堅持來看,這部作品想必是有什麼可看之處吧。
遺憾的是,掩卷後我不斷思考,也重新翻閱過數次,我實在無法理解這部作品的魅力,甚至不明白日本推理作家協會是依據什麼才給予本作獎項。
論文筆,北森鴻的文字其實是很優美流利的。他的筆調並不華麗,但十分清新。但以推理小說而言,本作所有的謎底實在太過無趣,解謎的邏輯也顯得牽強。從人物設計與故事的行進來看,我認為作者有意識要創作推理小說,他絞盡腦汁設計了謎團,可是他給的解答不是過於平凡,就是解得不夠乾淨。甚至有些謎底簡直是背叛了謎面。 
在多數謎團可有可無卻算得上傑作的推理小說裡,作品通常還有故事性能撐場面。但我也不覺得本作的故事有多麼迷人。照網友評價與出版社宣傳詞來看,這部作品主打的是謎底背後的人生機微滋味。這種題材給閱歷豐富的作家創作的話自然會成為逸品,但我想是北森鴻本身還不夠世故,無法深入角色寫出真實感,反而弄巧成拙使得每個角色面目模糊;過於迂迴的情節也讓故事有如空中樓閣,遑論能帶給我們什麼感嘆。 
可能有人會提出反論,這不是短篇連作嗎?在日文四萬字的篇幅內既要架構故事,也要兼顧角色未免太為難作家。但在我寒酸的閱讀經驗裡,就看過好些日本作家,他們一樣是創作短篇,卻能寫出比本作更好的詭計,人物也比本作來得立體,核心爆點也著實令人震撼,回味無窮。比起來本作雖算不上毫無價值,卻不過是小家碧玉。這樣說雖然有點刻薄,但如果本書就是作者的極限,也難怪他在台沒有譯作了。
20:01 推理‧任何媒介 comments(0)
スポンサーサイト
20:01 - -
comment

message :